[matroska-general] Re: Japanese and/or Korean/Chinese subtitles for my new matroska smaplefile

Ayaka Ishikawa ishikawa at life-jp.net
Wed Jun 18 17:23:25 CEST 2003


Hi.
I'm sorry for my late reply..

> Now here is my question to you both :
> 
> Is there any chance to get japanese, korean or chinese language 
> subtitles for this movie, and if ever possible in 25 fps ? Main problem 
> is, i cant read the stuff ( naturally ;-) ), so i couldnt check if the 
> timing was correct .... can you help me here ? I hope there are 
> subtitles server in Japan also, and the European servers dont offer too 
> much Asian character stuff ;) ....

If you need offical japanese subtitles, I will rent the DVD.
And if Japanese edition is 25fps, I will be able to capture it.

To my regret, I don't have the means to get Korean/Chainese subtitle.



http://www.matroska.org




More information about the Matroska-general mailing list