[Matroska-users] muxing in vobsub files to a mkv

[Moritz Bunkus]

Hey,

> They are compressed rar files containing .idx, .ifo, and .sub files.
> I uncompressed these and used mmg to mux the .idx files and the .ogm
> file together,

That's already the correct way to do it.

> but I could not switch to subtitles in the resulting .mkv in mplayer,
> and the file crashed totem.

Try the -sid parameter. It works fine for me. That it crashes Totem is
bad, but you'd have to file a bug report with the Totem developpe.

> The add filter in mmg filtered out the .sub files, which seemed a bit
> odd to me, since the .idx files only seemed to contain timestamps.

True, but mkvmerge needs those timestamps and will open the .sub
automatically.

Mosu

-- 
If Darl McBride was in charge, he'd probably make marriage
unconstitutional too, since clearly it de-emphasizes the commercial
nature of normal human interaction, and probably is a major impediment
to the commercial growth of prostitution. - Linus Torvalds

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.matroska.org/pipermail/matroska-users/attachments/20050502/0886d36a/attachment-0002.pgp>